fix(raw-materials): remove invalid sku field from product select and resolve localized name

apps/backend/src/routes/raw-materials.ts

@@ -20,7 +20,13 @@ export const rawMaterialsRoute = new Elysia({ prefix: "/raw-materials" })
             productVariant: {
               include: {
                 product: {
-                  select: { id: true, name: true, sku: true }
+                  select: {
+                    id: true,
+                    name: true,
+                    translations: {
+                      select: { langCode: true, name: true }
+                    }
+                  }
                 }
               }
             }
@@ -30,7 +36,30 @@ export const rawMaterialsRoute = new Elysia({ prefix: "/raw-materials" })
     });
 
     if (!rawMaterial) return status(404, { message: "Raw material not found" });
-    return rawMaterial;
+
+    const result = {
+      ...rawMaterial,
+      bomItems: rawMaterial.bomItems.map((item) => {
+        const prod = item.productVariant?.product;
+        if (!prod) return item;
+        const thName = prod.translations?.find((t) => t.langCode === "th")?.name;
+        const fallbackName = prod.translations?.[0]?.name;
+        const resolvedName = prod.name || thName || fallbackName || `Product #${prod.id}`;
+        return {
+          ...item,
+          productVariant: {
+            ...item.productVariant,
+            product: {
+              ...prod,
+              name: resolvedName,
+            }
+          }
+        };
+      })
+    };
+
+    return result;
+
   })
   .post("/bulk", async ({ body, status }) => {
     try {